السادس من يناير 2026 — أنكراد الطابق الثاني والعشرون —
"...عقله ذو ردود الفعل السريعة"
.إن غفوتِ فلن تستطيعي النوم الليلة
.تبقت ثلاثة أيام من عطلة الشتاء
.يجب أن تُنهي واجباتكِ
.قبل أن تعود للمنزل، [شينونون] قالت أنها قد أنهت كلّ شيء
.أنا متعبة
.ربما الغرفة دافئة جدًا
أينبغي أن أخفض درجة الحرارة؟
.لا
.أظنه بسبب ذلك
ذلك؟
.أوه، فهمت
.منذ عودته من [جي جي أو]، يبدو أنه يعمل بجد
أتعلمين؟
.[ذلك الشيء الذي رأيناه يعمل عليه في محل [أغيل
.شيءٌ ما-نيّات
.الميكاترونيّات
.لكنها تبدو مرتاحة جدًا
.يجعلني هذا نعسة أيضًا
zutto hikari no naka kinou made wa nakatta
ずっと光の中昨日まではなかった
أتبع خطوات الأقدام، دائمًا في الضوء
ashiato wo tadottekita hodo
足跡を辿ってきたほど
حتى الأمس، فقدتُ البصر
gooru no mienai meiro, ame ni utareta chizu
ゴールの見えない迷路、雨に打たれた地図
ضائعًا في هذه المتاهة بلا هدفٍ في الأفق، وراء خريطة غارقة بالأمطار
koukai mo nanimo nai kedo
後悔も何もないけど
لكن ليس لدي أي ندم
sakenda koe wa... kitto todoku kara
叫んだ声は… きっと届くから
!أبكي بصوتٍ عالٍ... لأنه سيكون مسموعًا قطعًا
kono monogatari no hajimaru kane no ne ga
この物語の始まる鐘の音が
أنا في هذه الرحلة لأربط شخصًا بآخر
tsunagu tabi no tochuu de
繋ぐ旅の途中で
أصوات قرع الجرس لبداية هذه الحكاية
kimi ga egaita mirai no sekai wa
君が描いた未来の世界は
،عالم الغد الذي تصوّرته
itsuka no sora ni michibikarete
いつかの空に導かれて
يقودني لتلك السماء الأبدية
futatsu no omoi wo hitotsuzutsu katachi ni shite
2つの思いを1つずつ形にして
هذه المشاعر ستنموا بشكلٍ بارز
kiseki wo motto koete
奇跡をもっと超えて
وستتجاوز معجزة
kimi ga egaita mirai no sekai wa
君が描いた未来の世界は
،عالم الغد الذي تصوّرته
ima mo dokoka de ikitsudzukete
今もどこかで生き続けて
...إنه بالخارج هناك، في مكانٍ ما، حتى الآن
donna yume kasanete
どんな夢重ねて
،مهما كان عدد الأحلام التي قد تُكسى
itsuwaru koto no nai ano hikari wo
偽ることのないあの光を
الضياء موثوقٌ وصحيح
Ahh... Oh beautiful my way!
!يال جمال طريقي
بيت الغابة
العشرون من ديسمبر 2025
.تفضّلا
.تعلمان أنه لا يجب عليكما المجيء في موعد في مثل هذا المكان الحقير كل مرة
يمكنكما الذهاب لمكان أكثر أناقة، صحيح؟
.مقارنة بمحلك في ألغايد، هذا المكان أنيق
.لقد أحببتُ ذلك المكان
.لماذا؟ لقد كان مكانًا مهدومًا
![كنت تعيش هناك بالمجان يا [كيريتو-كن
.لكن ذلك يا يغيّر أي شيء
لمَ تبتسم؟
لا شيء... كنت أفكر وحسب
.عندما تكونان هكذا، لا يبدو عليكما حقًا أنكما أفضل لاعبان بمجموعة الطليعة
.أستطيع قول نفس الشيء لك
أكنت لاعبًا منذ مدة طويلة يا [أغيل-سان]؟
.أجل
.التقيت بزوجتي في لعبة
،كانت تعيش في أميريكا حينها
.لكن السنة الماضية، افتتحنا أنا وهي مقهى
.لا تعلمين ما قد يحصل في الحياة
.إن سمع [كلاين] ذلك، فمن يدري ما قد يقوله
.[ولذلك، كنا نخطط لشراء زوجين من الـ[نيرف غير
.لكننا لم نستطع حجز سوى واحدة
.لعبنا لعبة لنرى من سيدخل أولًا
.وأنا سعيد لأنني من فاز
.أجل
.انضممت لمجموعة الطليعة لأنه لدي هذا المكان
.لا أستطيع ترج زوجتي تديره للأبد
.أجل، رغبتي بالعودة لعائلتي قد أنقذتني
...أنا متأكد أن جميع من في مجموعة الطليعة شعروا كذلك
.كلا، ربما جميع اللاعبين في أينكراد
كان لك حافز كذلك يا [أسونا]، صحيح؟
...أنا
.أنا لم أحب عائلتي حقًا
.لذا، في أينكراد، كانت هنالك مرّات نسيت فيها تقريبًا سبب قتالي
شعرت أنه لا يوجد مكانٌ لي
.سواءً في العالم الحقيقي أو الافتراضي
.لكن [كيريتو-كن] منحني منزلًا
.مكانٌ شعرت بكونه منزلي أكثر من المكان الذي عشت فيه
.علمت أننا عند إكمالنا لـ[ساو]، فمنزلنا في الطابق الثاني والعشرين سيختفي
[لذا الإيمان باليوم الذي سنعيش فيه أنا و[كيريتو-كن] و[يوي-تشان
.في ذلك المنزل قد منحني القوة
.هذا ما أظنه
...بشأن ذلك
.محتويات التحديث التالي قد تم الكشف عنها
.هنالك أسلحة جديدة ومهارات سيف
!إعلان معلومات التحديث الثالث لأينكراد الجديدة
.والطوابق من 21 إلى 30 في أينكراد الجديدة قد تم فتحها
...أيعني ذلك
،إن هزمنا زعيم الطابع الثاني والعشرين
فسنستطيع شراء ذلك الكوخ مجددًا؟
.أجل
،لكن تفاصيل أينكراد الجديدة قد غُيِّرت كثيرًا
.فذا فلا نعلم إن كان ما يزال موجودًا
.أجل
.لكنني أؤمن به
.ذلك المنزل في انتظارنا
...لكنه تحديث عشية الميلاد
24 ديسمبر 2025 — ألفهايم، مجال جو غنوم —
.سير شال فيند أشونا
!بال إيلي أوغسو سفيرغ
!تول البقية
![أسونا]
!قليلًا أكثر فقط
!تستطيعين فعلها
!أسونا]، فلننطلق]
!أبي
!لكمته ستأتي قريبًا
!تبديل
!أنا الأولى
!حسنٌ! لقد نجحنا بالوصول للطابع الثاني والعشرين
![أسونا]
،سنفعل بوابة الانتقال الآني
.لذا اذهبي
!شكرًا جميعًا
![كيريتو-كن]
.[كيريتو-كن]... [يوي-تشان]
.لقد عدت
![أسونا-سان]
!لقد نمتِ أيضًا
أنت أيضًا يا [ليز]؟
.أتساءل لماذا النظر إليه فقط يشعرني بالنعاس
هل أحضر بعض الشاي لنستفيق؟
!توقف الثلج
،بالتفكير بذلك
أسمعتِ شيئًا عن [زيكين]؟
زيكين]؟]
أهو عنصر ناردٌ أو نحوه؟
...لا، لا
.إنه اسم شخصٍ ما
...أشبه بلقب كما أعتقد
إنهم أقوياء جدًا، بدأوا بتلقيبهم
.بـ"[زيكين]" السيف المُطلق
.سيفٌ لا يُقهر
.سيف أفضل من أيٍّ آخر
.هذا ما يعنيه على ما أظن
...قوي
إذن؟ كيف يبدو شكلهم؟
...ببداية السنة الجديدة، سمعت بعض الإشاعات
.قبل أسبوع كما أعتقد
.فهمت
.إذن لهذا لا تعلمين
.لقد عدت لمنزلك في كيوتو قبل ذلك
.لا تذكريني بذلك بينما أنا هنا
.من الصعب كونك فتاةً غنية
.هو كذلك
.يتوجب علي ارتداء كيمونو وأجلس طوال اليوم أحيي الناس
.كيمونو:- هوَ لباسٌ تقليدي في اليابان
،في الليل، أردت الاتصال بينما لا يوجد أحدٌ بالجوار
.لكنني كنت أمكث في منزل منفصل، لذا لم أملك أي مكان لأتصل عليه
.أحضرت الـ[أموسفير] خاصتي لكن بلا جدوى
...و
أسونا]؟]
هل تستمعين؟
.آ- آسفة، كنت أتذكر شيئًا لم يكن عظيمًا
ماذا؟
هل دبروا لقاء زواج في كيوتو؟
!لا، لا. ليس كذلك
.إنها مزحة
إذن إن كانوا أقوياء، فهل يجعلهم هذا قاتلي لاعبين؟
.لا، مجرد مبارزة
أكانوا في مسابقة؟
.لا، إنهم جديدون
،لكن نقاط مهاراتهم عالية
.لذا على الأرجح أنهم قد حوّلوا من لعبة أخرى
تعلمين تلك الجزيرة الصغيرة
بشمال الطابق الرابع والعشرين، التي تحتوي شجرة عملاقة؟
كل يوم في الثالثة، يقفون هناك ويواجهون أيًّ شخص
.يواجههم، مرة واحدة
،في البداية، كان هناك موضوع بلوحة رسائل الغد
السعي لأقوى النزالات
.أنهم يسعون للقتال
،الناس أرادوا تلقين هؤلاء المبتدئين درسًا
...لذا في اليوم الأول، ظهر قرابة الثلاثين شخصًا، لكن
هزموهم جميعًا؟
.كل فردٍ منهم
.نقاط حياتهم لم تنخفض تحت السبعين بالمئة في أيٍّ من القتالات
...لا بد أنهم أقوياء حقًا
.هذا غير قابل للتصديق نوعًا ما
.الطريقة التي طاروا بها، رغم كونهم مستجدين
.تطلب مني الأمر ستة أشهر حتى أستطيع الطيران
![بـ- بينا]
هل قاتلتهم يا [سيليكا-تشان]؟
.مُحال
.بالمشاهدة وحسب، أدركت أنني لا أملك فرصة للفوز
.حسنٌ، رغم أن [ليز-سان] و[ليفا-سان] قد تحدوهم بالأمس
.كانتا شجاعتين حقًا
.اخرسي
.كل شيء هو تجربة
ثلج؟
.إنها تثلج مجددًا
...عن [زيكين] ذاك
،إن استمروا بالتفاخر بقوتهم
ألا يعني ذلك أنه لن يواجههم أحدٌ بعد ذلك؟
.غير وارد
.ما الذي يرهنونه مذهل
أهو عنصرٌ نادر؟
.إنه ليس بعنصر
.إنهم يراهنون بمهارة سيفٍ أصلية
!وحركة خاصة قوية من نوعٍ مذهل
مهارة سيفٍ أصلية؟
لأي سلاح؟ كم إصابة؟
.بدت كمهارة شاملة لسيف أحادي اليد
!وهي إحدى عشرة إصابة
إحدى عشرة؟
حاليًا، كم إصابة تقوم بها أقوى مهارة سيف أصلية؟
.إنه سيف الجنرال [إيجين] البركاني
.إنها ثمانية على ما أظن
.لكن يبدو أن الجنرال لم يعلمها لأحد
.هذا يفسر إرادة الجميع للقتال
هل رأيتهم يقومون بها؟
.كلا
...أعتقد أنهم أثبتوها في اليوم الأول
.لكن منذ حينها، لم يستخدموها في قتال
.لم يرغمهم أحدٌ على استعمالها
أيعني ذلك أنه حتى أنتِ لم تكوني قادرة على إرغامهم على استعمالها يا [ليفا-تشان]؟
.كنت أبلي حسنًا حتى وصلت نقاط كلانا للستين بالمئة
...لكن
.وفي النهاية، هُزمت بالمهارات الأساسية
.نسيت سؤالك عن أهم شيء
ما هو نوع السلاح؟
.إنه إيمب
.السلاح هو سيف مستقيم أحادي اليد
.إنه بحجم سيفك
.إنهم سريعون جدًا
.عينَان لم يستطيعا حتى ملاحقة تحركاتهم
.لم أرَ شيئًا كذلك مطلقًا
.لقد كانت صدمة بحق
نوعٌ سريع، هاه؟
.إن لم أستطع رؤية التحركات، فلا أظن أن لدي فرصة أمامهم
،بالتحدث عن التحركات السريعة
.شخصٌ بسرعة رهيبة موجود أمامنا
ماذا عن [كيريتو-كن]؟
...سيكون مهتمًا بذلك
مـ- ما الخطب؟
.أخي قاتلهم بالفعل
.وعندما خسر، بدى رائعًا جدًا
أكان جادًا؟
،من السخف قول ذلك
،لكن في قتال كذلك
.لا أظن أنني قادرة على الجزم إن كان جادًا من عدمه
.حسنٌ، لم يستخدم سيفين
...في تلك الحالة، لم يكن جديًا، لكن
،وكما تعلمين
لا أظن أن [كيريتو] سيقاتل بجدية
.في لعبة عادية مجددًا
الوقت الوحيد الذي سيكون فيه جادًا .هوَ عندما تكون اللعبة ليست لعبة بعد الآن
.عندما يصبح العالم الافتراضي حقيقيًا
.لذا من الأفضل أنه لا يتوجب عليه القتال بجدية بعد الآن
.إنه يتورط بالفعل في عديد المشاكل
.أجل، أنت محقة
،لكن حسب معرفتي
.لم يكن يعبث
.لا أظن أنه كان يتراخى
...لكن شيئًا قد ضايقني قليلًا
،قبل نهاية المبارزة بقليل، تقاطع السيفان
.ولم يتحركا
.[وبدى الأمر وكأن أخي يقول شيئًا لـ[زيكين-سان
وبعد ذلك افترقا
.[ولم يستطع أخي تجنب هجمة [زيكين
ما الذي كانا يتحدان عنه؟
.حسنٌ، لن يخبرني
.شعرتُ أن هنالك شيئًا ما
...فهمت
.إذن فيتوجب علي سؤال [زيكين-سان] بنفسي
إذن فستقاتلينهم؟
.لا أظن أن باستطاعتي الفوز
.لكن هذا أثار فضولي
.وكأنهم قد أتوا لـ[أي أل أو] لسبب غير المبارزة
.أجل، أشعر بذلك أيضًا
،لكن إن أردت معرفة ما حصل
.[فيجب عليك القتال كما قاتل [كيريتو
.أعلم
هل ستشاهدنني؟
.بالطبع
!لا يُمكنني عدم حضور قتال كهذا
أي شخصية ستختارينها؟
لديك حساب السيلف ذاك، صحيح؟
.السيلف:- هوَ كائن خرافي يعيش في السماء
.سأختار هذه بما أنني معتادة عليها
.إن كانوا من النوع السريع، فيجب أن أجاريهم على أن أركز على الضرر
.إذن فقد تقرر الأمر
الجزيرة الصغيرة في الطابق الرابع والعشرين مع الساعة الثالثة، حسنٌ؟
.أجل
إذن نستطيع أن نلتقي هنا في الثانية والنصف، صحيح؟
!أوه، لا! لقد تجاوزت السادسة
!سأتأخر عن العشاء
.فلننتهِ اليوم
.من الصعب كونك فتاةً غنية
لم يستيقظ بعد؟
لم يستيقظ بعد كل ما فعلناه به؟ .إن أخي مذهل
...[ليز]
ما الأمر؟
قلتِ أن [زيكين] لاعب محول، صحيح؟
لكن إن كانوا بتلك القوة، هل تظنين أنه قد يكون لاعبًا سابقًا بـ[ساو]؟
.أجل، هذا ما ظننته بالبداية
...لذا بعد أن قاتل [كيريتو] [زيكين] سألته عن رأيه لكن
!هيا يا أخي! استيقظ! سنغادر
ماذا قال؟
.[من المحال أن يكون [زيكين] لاعبًا بـ[ساو"
...لأنهم
...لإنهم إن كانوا بذلك العالم
".فمهارة السَيفَين كانت لتؤول لهم لا لي
All rights Reserved For Al3asq Team | TTL: Zeilkun. www.3asq.com | zeilkunsub.wordpress.com
زيكين
في الحلقة القادمة
.في الحلقة القادمة: زيكين